# ¿Falla su equipo de cocción Rational? Pida asistencia técnica en Lugo. ¿Su equipo de cocción Rational no funciona como debería? Llame al 982 77 49 82: organizamos la visita y el técnico se ocupa del diagnóstico y del arreglo en su casa. Teléfono: 982 77 49 82 · Lunes a domingo, de 8:00 a 20:00. Servicio independiente, no oficial de Rational. Tipos con atención técnica: iVario, iVario Pro. ## Averías habituales ### Un quemador no se queda encendido Lo más habitual es un termopar gastado o un piloto sucio que no calienta bien el dispositivo de seguridad. Si nota olor a gas, cierre la llave, ventile, no accione interruptores y avise a la distribuidora. ### El aceite se calienta de más Suele intervenir el termostato de trabajo, la sonda o el termostato de seguridad, que corta si detecta exceso. No manipule las seguridades y apague la freidora si el aceite humea. ### La plancha calienta solo por zonas Haga una prueba con producto repartido por toda la superficie y observe qué parte tarda más en dorar. Ese síntoma suele deberse a un quemador sucio, a una resistencia que rinde menos o a un termostato. ## Qué revisa el técnico - **Grifos y válvulas de gas**: Controlan el paso de gas al quemador y, cuando se endurecen o dejan de ser estancos, deben sustituirse cuanto antes. - **Encendido electrónico y electrodos**: Producen el arco de encendido, y cuando fallan el fuego no prende a la primera o no prende en absoluto. - **Inyectores y reglaje de aire**: Aseguran una combustión limpia, y su suciedad se nota en llamas débiles, hollín y peor rendimiento. ## Lugo: datos que influyen En bares, restaurantes y hoteles de Lugo, un equipo parado se nota en la caja desde el primer servicio. ## Códigos y avisos documentados El significado depende del modelo y del control del aparato: no aplique estas tablas a otras gamas. | Aviso | Significado | Qué puede comprobar | | --- | --- | --- | | Medición de temperatura | Incidencia del sistema de medición; puede impedir el calentamiento. (Rational iVario L/XL, instrucciones 20.220 V-20 (02/2026). Mensaje descriptivo traducido; no es un Service ID numérico.) | Lea el mensaje completo y observe el equipo desde una posición segura. No abra componentes, fuerce movimientos ni accione mecanismos de seguridad. | | Temperatura de la cuba | Fallo del sistema de medición de temperatura de la cuba. (Rational iVario L/XL, instrucciones 20.220 V-20 (02/2026). Mensaje descriptivo traducido; no es un Service ID numérico.) | Lea el mensaje completo y observe el equipo desde una posición segura. No abra componentes, fuerce movimientos ni accione mecanismos de seguridad. | | Sonda de núcleo | Fallo de la sonda de temperatura interna del alimento; la cocción a presión no está disponible. (Rational iVario L/XL, instrucciones 20.220 V-20 (02/2026). Mensaje descriptivo traducido; no es un Service ID numérico.) | Lea el mensaje completo y observe el equipo desde una posición segura. No abra componentes, fuerce movimientos ni accione mecanismos de seguridad. | | Accionamiento de la cuba | Incidencia del movimiento de la cuba. (Rational iVario L/XL, instrucciones 20.220 V-20 (02/2026). Mensaje descriptivo traducido; no es un Service ID numérico.) | Observe si hay algún objeto bajo la cuba sin acercar las manos al mecanismo ni situarse debajo de ella. | | Accionamiento de la tapa | Incidencia del movimiento de la tapa. (Rational iVario L/XL, instrucciones 20.220 V-20 (02/2026). Mensaje descriptivo traducido; no es un Service ID numérico.) | Observe si hay un objeto que obstaculiza el recorrido, manteniéndose fuera de la zona de movimiento. No fuerce la tapa. | | Válvula de la cuba | Incidencia de la válvula de vaciado, con riesgo de pérdida de contenido. (Rational iVario L/XL, instrucciones 20.220 V-20 (02/2026). Mensaje descriptivo traducido; no es un Service ID numérico.) | Lea el mensaje completo y observe el equipo desde una posición segura. No abra componentes, fuerce movimientos ni accione mecanismos de seguridad. | | Accionamiento de la válvula de la cuba | Fallo del mecanismo de la válvula de vaciado. (Rational iVario L/XL, instrucciones 20.220 V-20 (02/2026). Mensaje descriptivo traducido; no es un Service ID numérico.) | Lea el mensaje completo y observe el equipo desde una posición segura. No abra componentes, fuerce movimientos ni accione mecanismos de seguridad. | | Circuito de agua: cierre del grifo | El control solicita cerrar el suministro de agua. (Rational iVario L/XL, instrucciones 20.220 V-20 (02/2026). Mensaje descriptivo traducido; no es un Service ID numérico.) | Cierre la llave de suministro solo si está identificada y puede hacerlo de forma segura, sin tocar partes calientes. | | Circuito de agua: suministro | Incidencia de alimentación de agua o agua caliente; llenado automático limitado. (Rational iVario L/XL, instrucciones 20.220 V-20 (02/2026). Mensaje descriptivo traducido; no es un Service ID numérico.) | Compruebe si hay una interrupción conocida del suministro y si la llave accesible está abierta, siempre que no haya fugas. | | Comunicación del sistema | Fallo de comunicación interna. (Rational iVario L/XL, instrucciones 20.220 V-20 (02/2026). Mensaje descriptivo traducido; no es un Service ID numérico.) | Lea el mensaje completo y observe el equipo desde una posición segura. No abra componentes, fuerce movimientos ni accione mecanismos de seguridad. | | Configuración del equipo | Incidencia en la configuración del sistema. (Rational iVario L/XL, instrucciones 20.220 V-20 (02/2026). Mensaje descriptivo traducido; no es un Service ID numérico.) | Lea el mensaje completo y observe el equipo desde una posición segura. No abra componentes, fuerce movimientos ni accione mecanismos de seguridad. | | Cadena de seguridad | Una protección ha detenido la aplicación de cocción. (Rational iVario L/XL, instrucciones 20.220 V-20 (02/2026). Mensaje descriptivo traducido; no es un Service ID numérico.) | Lea el mensaje completo y observe el equipo desde una posición segura. No abra componentes, fuerce movimientos ni accione mecanismos de seguridad. | | Posición de la tapa | La cocción a presión se ha detenido y comienza la despresurización. (Rational iVario L/XL, instrucciones 20.220 V-20 (02/2026). Mensaje descriptivo traducido; no es un Service ID numérico. Solo equipos con opción de cocción a presión.) | Lea el mensaje completo y observe el equipo desde una posición segura. No abra componentes, fuerce movimientos ni accione mecanismos de seguridad. | | Bloqueo y accionamiento de válvula | Incidencia del bloqueo o accionamiento de la válvula durante el uso de la opción de presión. (Rational iVario L/XL, instrucciones 20.220 V-20 (02/2026). Mensaje descriptivo traducido; no es un Service ID numérico. Solo equipos con opción de cocción a presión.) | Lea el mensaje completo y observe el equipo desde una posición segura. No abra componentes, fuerce movimientos ni accione mecanismos de seguridad. | | Medición de presión | Incidencia de medición que impide o interrumpe la cocción a presión. (Rational iVario L/XL, instrucciones 20.220 V-20 (02/2026). Mensaje descriptivo traducido; no es un Service ID numérico. Solo equipos con opción de cocción a presión.) | Lea el mensaje completo y observe el equipo desde una posición segura. No abra componentes, fuerce movimientos ni accione mecanismos de seguridad. | | Cocción a presión | Proceso de presión interrumpido con despresurización iniciada. (Rational iVario L/XL, instrucciones 20.220 V-20 (02/2026). Mensaje descriptivo traducido; no es un Service ID numérico. Solo equipos con opción de cocción a presión.) | Espere a que termine la despresurización. No abra ni fuerce la tapa; una vez frío y en condiciones seguras, revise la carga y el agua conforme al manual. | | Válvula de presión | Fallo de la válvula de presión; esa función no está disponible. (Rational iVario L/XL, instrucciones 20.220 V-20 (02/2026). Mensaje descriptivo traducido; no es un Service ID numérico. Solo equipos con opción de cocción a presión.) | Lea el mensaje completo y observe el equipo desde una posición segura. No abra componentes, fuerce movimientos ni accione mecanismos de seguridad. | Fuentes del fabricante: - [Rational iVario L/XL: instrucciones 20.220 V-20, 02/2026](https://hcms.rational-online.com/hcms/v1.7/entity/documents/195191/storage/MDE5NTE5MS8wL21hc3Rlci8vLzc2NzcxOTQx/download/manual_operating_instructions_ivario_l%2C_xl_-_english_uk.pdf) ## Preguntas frecuentes ### ¿Qué cocción industrial Rational tienen atención técnica? Atención técnica para cocción industrial Rational de estos tipos: iVario, iVario Pro. ### ¿Qué hago si iVario indica que ha iniciado la despresurización por un error? No fuerce la tapa ni manipule el bloqueo o las válvulas. Manténgase apartado de la salida de vapor, espere a que finalice la despresurización y solicite asistencia para la incidencia. ### ¿Ocultar un mensaje de error de iVario significa que se ha solucionado? No. En la versión documentada, al desplazar el mensaje queda un símbolo rojo que permite volver a abrirlo. Ocultar el aviso no repara la causa ni permite ignorar una protección. ### ¿Hay atención técnica para sartenes basculantes y marmitas? Sí, en colectividades, hoteles y restaurantes. Son equipos grandes y el diagnóstico se hace donde están instalados. ### ¿Por qué la llama de mis fuegos sale amarilla? Suele deberse a suciedad en el quemador o a un mal reglaje del aire. Una llama correcta es azul y estable. ### ¿Qué hago si aparece un código que no está en la lista? Puede que su gama utilice una nomenclatura propia. Tome nota del aviso y de cuándo surge; esa información resulta útil durante la visita. ### ¿Es el servicio técnico oficial Rational? No representamos a Rational: somos una plataforma de reparación que trabaja con técnicos independientes. Con el aparato en garantía, contacte con el vendedor o con el servicio oficial. Fuera de ella, puede elegir libremente el servicio técnico, también uno no oficial, como promueve la Directiva (UE) 2024/1799 sobre el derecho a reparar.